Instagram
Pinterest三樂文庫
こころ彩る徒然草 兼好さんと、お茶をいっぷく
2026.09.15
244のエッセーからなる「徒然草」
それらの中から抜粋され66選を意訳で楽しく読めます。
有名な序段の原文
つれずれなるままに、日ぐらし、すずりにむかいて、心にうつりゆくよしなしごとを、
そこはかとなく書きつくれば、あやしゅうこそ物狂（ものぐる）おしけれ。
〈意訳〉
これといってすることのない、自由気ままな時間に、心に浮かんでくるつまらないことを、
とりとめもなく書き続けていると、妙に気が狂いそうになってくるのです。
まさに怪しいですね。急に気が狂いそうになるなんて…
ということでまずは読まずにはいられない序章から始まります。
それぞれの章、誠に納得することも多く、「ふむふむ…」と咀嚼するのが
楽しかったです。
根底にある「釈迦の教え」をわかりやすく例えてエッセーにまとめたような…
暖かい色と線のイラストも一層読みやすい一助になっています。
フォントサイズも大きです。
こころ彩る徒然草 兼好さんと、お茶をいっぷく
- 三樂文庫No：172
- 著者：木村 耕一 〈イラスト〉黒澤 葵
- 出版社：1万年堂出版
- 発行日：2017年8月1日
この記事をシェアする
文章・写真： 三樂編集部
